アトランダムはシグナルから盗み取ったデータを元についに自分の身体を手に入れる。　自分を封印した人間たちへの復讐に燃えるアトランダムをシグナルは阻止できるのか？　だが、この復讐劇の陰に潜むもうひとつの陰謀がひそかに進み始めていた……。　愛と憎しみのはざまで揺れる個性豊かなロボットたちのドラマティックストーリー！